Úraz po dopravní nehodě

Dobrý den,
chtěla bych požádat o radu. Koncem října jsem měla autonehodu, kdy mi řidič nedal přednost. Nehodu šetřila policie kvůli vzniklé vysoké škodě na vozidlech. Viník dostal pokutu 1000 Kč a tím se vše vyřešilo na místě. Bohužel mi ještě tu noc začaly bolesti hlavy a nevolnost a ráno už bylo jasné, že je problém v krční páteři. Navštívila jsem tedy hned druhý den po nehodě lékaře a od té doby jsem v pracovní neschopnosti, mám za sebou už troje rehabilitace bez výrazného zlepšení zdravotního stavu. Nechci po pánovi žádné odškodné a už vůbec ne, aby byl vyšetřován nebo dokonce obviněn z ublížení na zdraví, proto jsem úraz ani nikam nehlásila. Chybu jsem ale udělala u lékaře, když jsem se o autonehodě zmínila, takže ve zprávě je bohužel souvislost s autonehodou uvedena. Může se stát, že např. zdravotní pojišťovna by mohla vyžadovat úhradu mého léčení po pojišťovně viníka a nehoda by se tak dostala zpět policii k řešení? A porušila jsem nejakým způsobem zákon, když jsem úraz z autonehody zatajila? Neví o mém léčení vlastně ani pán, který nehodu zavinil. Doufala jsem, že když po nikom nic nechci, tak ani nic oznamovat nemusím, ale pořád mám strach, že z toho ještě může být nějaký problém. Předem velice děkuji za Vaši odpověď.