Malé škrábnutí

Dobrý den, v zahraničí ( v Polsku) jsem při parkování ve městě škrábla auto. Chtěli jsme se s majitelkou auta napřed domluvit. U jejího mechanika požadovala za škrábnutí ca 1 cm nalakování celého narazníku za ca 150 euro, nakonec se zjistilo, že auto bylo na stejné straně už škráblé předtím a spravované, jsme ji nabídli pouze opravu mého škrábance to ona nechtěla přijmout, proto jsme museli zavolat policii. Policie mi dala pokutu 50 euro za způsobení nehody, poté jsem se ale vyčetla z internetu, že pokud je srážka za minimální rychlosti auta a nikoho jsem neohrozila, tak bych správně pokutu nemusela dostat? Je to tak? Děkuji